In a spectrum of digital documentation environments, natural and conversational use of languages and recording in a controlled environment (such as a scripted recording inside a studio) lie in two extremes. Some basic understanding of audiovisual documentation is required to use this toolkit.Ī language can be documented in many different environments. These frameworks are collectively known as the 'OpenSpeaks Framework' that can accommodate a wide range of different environments with a 'community-first' approach. There are different frameworks in place to help these archivists to assess their own documentation environments and capture nuanced narratives while recording. Each one is designed keeping beginner/intermediate-level archivists in mind. There are currently four chapters in this Open Educational Resource.

But, it can be used by anyone for documenting any language. It is designed keeping in mind indigenous, endangered, other low-resource and first languages. OpenSpeaks was conceived in 2017 as a standalone website to be used as an open toolkit for any Citizen Language Audiovisual Archivist (CLAVA). 4 Chapter 3: Metadata collection and publication.2.3 Licensing: Public Licenses and Open Licenses.2.2.1 Case study: Recording of folk songs in Colombia.2.2 Rights: Copyright, Moral Right and Other Ownership Rights.2 Chapter 1: Consent, Content Rights and Content Licensing.

Aegisub panning code